Egunotan jaso ditut bi laguntza eskari ODT moetako testu dokumentuak zein programaz ireki daitezkeen galdetzeko; Jakin behar da ODT formatua estandarra dela testuetarako ihazko urtetik; Begira Wikipediak dioena honetaz; Eta fitxategi estandarrei buruz hau dio:

Beraz, .doc formatuan jaso beharrean .odt formatuan testu dokumentu bat jasoz gero, arazoa igorlarena izan beharrean hartzailearena dela ohartu behar dugu;

• OpenOffice 2.0 instalatzeko gomendatu diet; Badago euskaraz dagoen bertsio bat, baina 1.1.3 bertsioa da azkena; Ari dira euskaratzen 2.0, eta laister batean izango dalakoan gara, baina hemen azaltzen dute arazoa; edota Sustatu.com-en. ( dirudienez 400.000 hitz itzuli beharra eta Xuxen zuzentzailearena dira arazo larriak.)
• Open Office 2.0 gasteleraz instalatu nahi izanez gero, hemen da.

• OpenOffice erabiltzeko web bidez ikastaroa Aulaclic web-ean eskeintzen dute.

• Badaude programak testu formatu desberdinak irekitzeko balio dutenak; Adibidez TextMaker Viewer ,
• Edota, beste bide bat da “on line” fitxategi moeta desberdinak bihurtzen duten tresna batetaz baliatzea, adibidez, http://media-convert.com/conversion/